Drama britânico sobre maternidade estreia no Sesc Ipiranga

O solo britânico “Renda-se” estreia hoje (13 de junho) no Sesc Ipiranga, trazendo ao palco uma poderosa reflexão sobre maternidade, abandono e as falhas do sistema de justiça. Com dramaturgia da britânica Sophie Swithinbank, em parceria criativa com Phoebe Ladenburg, direção de Fernanda D’Umbra e atuação de Martha Nowill, o espetáculo marca a estreia do texto no Brasil após passagens por Londres e pelo Festival Fringe de Edimburgo.
A montagem acompanha a história de uma mulher encarcerada por abandono, que recebe, pela primeira vez em doze anos, a visita da filha. O reencontro entre mãe e filha dentro da prisão serve como ponto de partida para um fluxo de memórias fragmentadas, marcado por silêncios, tentativas de reconexão e reflexões sobre os erros cometidos e as injustiças sofridas. Ao revisitar momentos de sua trajetória — da sobrecarga da maternidade solo à interrupção da carreira como atriz e ao momento em que, esgotada, recorre à polícia para encontrar a filha — a protagonista tenta organizar os próprios pensamentos e compreender como chegou até ali.
O espetáculo adota uma cenografia minimalista, com poucos elementos em cena — como uma placa de vidro que representa a cabine de visita no presídio, um banco e um casaco — que funcionam como extensões emocionais da personagem. O palco se transforma em um espaço psicológico, onde passado e presente se entrelaçam em episódios como interrogatórios, audições teatrais e interações com assistentes sociais, sempre permeados por julgamentos sociais e institucionais que evidenciam o colapso de uma mulher diante de um sistema que pune antes de escutar.
Na interpretação de Martha Nowill, a personagem surge com complexidade emocional, oscilando entre contenção e delírio, dor e ironia, culpa e resistência. A atriz imprime à personagem densidade e dignidade, revelando tanto sua vulnerabilidade quanto sua força.
Escrita originalmente em inglês, “Renda-se” marca a chegada de Sophie Swithinbank ao público brasileiro. Considerada uma das vozes emergentes do teatro britânico contemporâneo, a autora já desenvolveu trabalhos para a Royal Court e a BBC. A montagem nacional conta com tradução de Betina Rodrigues e reforça o diálogo entre produções internacionais e o teatro brasileiro.
A temporada de “Renda-se” segue até 6 de julho, com apresentações às sextas-feiras, às 21h30, e aos sábados, domingos e feriados, às 18h30, no Sesc Ipiranga. Os ingressos custam R$ 15 (credencial plena), R$ 25 (meia-entrada) e R$ 50 (inteira) e estão à venda no site do Sesc SP, nas bilheterias das unidades e no aplicativo Credencial Sesc SP. A classificação etária é de 16 anos.